南太平洋医療隊

2018年度の活動報告｜2017年度の活動報告｜2016年度の活動報告｜2015年度の活動報告｜2014年度の活動報告

2013年度の活動報告｜2012年度の活動報告｜2011年度の活動報告｜2010年度の活動報告｜2009年度の活動報告

2008年度の活動報告｜2007年度の活動報告｜2006年度の活動報告｜2005年度の活動報告｜2004年度の活動報告

2003年度の活動報告｜

2019年度の活動報告

【2019年8月の活動報告】

実地期間：	2019年8月9日～8月21日
対象地域：	トンガ王国　Tongatapu本島
参加者：	遠藤眞美（歯科医師），秋吉紗希（歯学部2年生），池田光莉（歯学部2年生），桑崎敬介（歯学部1年生）トンガ王国：歯科スタッフ，ヘルスプロモーション部，NCDナース
活動内容：	主にトンガ王国のOral health weekでの健康増進の啓発活動

2019.08.11th　Oral health awareness week starts

私たちの渡航に合わせてトンガ王国のオーラルヘルスウィークは8月11日から開催しました。
到着翌日、晴天に恵まれ，Fasi教会のセレモニーでの美しいハーモニーからスタート。ラジオやテレビの取材もあり、私たちのチームもトンガスタイルにて参加しました。
Oral health awareness week was starting in Fasi church at 11th Aug.
We could meet may beautiful songs which Tongan dental staff was singing.

高校での健康教育　Oral health and NCDs education in Tupou College and Queen Salote college

伝統のツボウカレッジ（男子校）とクイーンサロテ高校（女子高）にて高校の講義前に健康教育の講話を行いました。寮生活をしている学生が多く，規律をしっかりと守る校風です。ツボウカレッジでは素敵なブラスバンドがお出迎え，クイーンサロテカレッジでは最後に歌のプレゼントがありました。
熱心に講和を聞いてくださり，質問が尽きず，授業の時間だからと終了になりました。
We went to Tupou College, Taloa and Queen Salote college for oral health education before school.
Tupou College is a Methodist boys' secondary boarding school in Toloa on the island of Tongatapu, Tonga. Queen Salote college is a all-girls school in Tonga.

障害者通所施設OTA center＆障害者入所施設 ALONGA

障害者施設の施設には数日にわたり訪問しました。健診では，新しい利用者さん以外は誰も歯の痛みは感じておらず、清掃状態はとても良好で，長年の活動の成果を感じられるが、歯石などの問題が残っています。JICA のメグさんにもサポートしていただき、ALONGAの訪問の時にはOTAの皆さんも参加してくださいました。
OTAの施設利用者から日本語で『キラキラ星』のプレゼントがあり，感動的でした。日本でのグローバルフェスティバル配布用に利用者さんが書いた絵葉書を購入し数枚を日本へ投函しました。
We went OTA center to check up oral conditions.OTA is ‘Ofa Tui ‘Amanaki (OTA) Disability Centre at the Tonga Red Cross Society. ALONGA is a facility where special needs people live in.　We enjoyed health talk, skit and dancing.We got beautiful post cards which made by OTA member. We will sell in Global festival in Tokyo.

高校生対象のオープンデー Open day for high school students

将来，医療系に進学を希望する高校生のために，病院で講話，歯科についての紹介などを行うオープンデーを準備しました。日本、日本の歯科、日本大学松戸歯学部について紹介するブースにてプレゼンテーションも行いました。
We did open day for high school students.
This program is Introduction about tooth brushing, Drama about oral health, Lecture about dental careers etc.

訪問健診および健康教育　Home visiting

3グループに別れて訪問歯科保健教育と健診を毎日、各グループが5人ずつ行いました。トンガのスタッフが足と耳で1から名簿作りが実現している訪問教育です。姿勢に関するリハビリがないので、いつも同じ姿勢でテレビを見ており，姿勢の変形と共に口腔周囲筋のアンバランスで歯が倒れてます。少しずつですが姿勢の大事さが理解されているので、子供達はリハビリも熱心にされて来ています。昨年は子どもたちへの口腔チェック時に摂食リハビリを含めた姿勢の大切さを一緒に学んだので，昨年からデンタルセラピストは訪問しながら姿勢の大事さの啓発にも努力してくれています。
We have done home visiting after morning program every day. We separated 3 groups, and one group visited 5 patients for a day. Tongan dental staff made a list of home visiting patients. Great and wonderful job.
It is difficult to know patients who can't visit hospital.

マリマリプログラム小学校　Malimali program part1

私たちのオリジナルの最初の大成功したプログラムです。
歯磨剤をしっかりつけて歯を磨いた後で、フッ化物洗口、その後に体操（ラジオ体操）をします。
トンガの離島も含めた全校で実施しむし歯は確実に減っています。
We joined malimali program in primary schools. We did tooth brushing and frouride mouth rinsing with exercise.

刑務所への慰問 Visiting prison

刑務所への慰問です。トンガの刑務所には高い塀とか、厳重な扉等はありません。
We visited prison.

トンガの文化に触れる

他にも、トンガスタッフの家に招待していただき食事をしたりカバパーティー，教会，ビーチなどトンガの文化に触れました。
We experoemced many Tongan culture such as eating Tongan food, drinking kava, Tongan church and beach